При нынешнем косметическом изобилии найти свой крем - задача не из лёгких. Кожа у меня возрастная, но при этом жирная, а большинство кремов из серии anti-age предназначены, как правило, для сухой кожи - этот факт задачу ещё более усложняет. Я в последнее время увлеклась покупками в Интернет-магазинах, поэтому и кремы тоже в основном ищу в Интернете. Прочитав немало восторженных отзывов об израильской косметике Christina, в очередной раз свой выбор я решила остановить на продукции этой компании и выбрала увлажняющий крем для жирной и комбинированной кожи Christina Elastin Collagen Placental Enzyme Moisture Cream. Крем не заявлен как возрастной, но слова в названии - коллаген, эластин и плацентарные энзимы - меня, конечно же, привлекли, да и описание, и состав понравились.

Итак, вот такой тюбик крема я получила:

Дизайн простой, напоминает аптечные средства, и, наверное, поэтому как-то сразу вызывает доверие.

У меня крем в объёме 60 мл, а бывает ещё тюбик 100 мл и баночка 250 мл.

Продукт произведён в Израиле:

Крем защищён от вскрытия плёнкой, что, согласитесь, всегда радует - приятно осознавать, что никто до вас крем не открывал:

С обратной стороны на упаковке есть наклейка с русским переводом. Состав очень привлекательный:

Я сняла наклейку, а под ней состав на английском языке:

Покупая импортные кремы, я частенько сталкивалась с такой ситуацией, когда в русском переводе были перечислены только основные и, как правило, натуральные компоненты. Поэтому для интереса сравнила составы. Так оказалось и в этом случае - химические компоненты в русском переводе не указали! Вот они:

Hexylene Glycol (гексилен гликоль) - используется в косметике в качестве компонента, регулирующего вязкость

Phenoxyethanol (феноксиэтанол) - антисептик и консервант

Carbomer (карбомер) - загуститель, обладающий увлажняющими свойствами

Isopropyl Myristate (изопропилмиристат) - эмолент, смягчающий кожу компонент

Triethanolamine (триэтаноламин) - эмульгатор масел, регулятор кислотности

Methylchloroisothiazolinone и Methylisothiazolinone - консерванты.

Их совсем немного, и, наверное, без них нельзя было обойтись, но тем не менее неприятно, что об их присутствии на наклейке даже и не упоминается. Кроме того - в русском переводе не отмечено, что коллаген в составе крема - морской. А это очень важно - именно морской коллаген, в отличие от животного, способен проникать в глубокие слои кожи. Но и это ещё не всё - в составе на английском языке я не нашла заявленного на этикетке масла семян моркови. Вот такой вот странный перевод... Я к нему ещё вернусь чуть позже, а пока перейду уже к самому крему.

Тюбик снабжён откидной крышкой, открывается без усилий:

Крем легко дозируется. Вот такой порции мне вполне достаточно для нанесения на лицо:

Крем нежной консистенции, совершенно не жирный, с приятным свежим и ненавязчивым ароматом, распределяется по коже очень легко, впитывается достаточно быстро - в течение 5-10 минут, поэтому идеально подходит в качестве основы под макияж.

Продемонстрирую на руке:

Распределяю по поверхности:

Сначала кожа немного блестит, но на ощупь она нежирная и нелипкая:

А здесь крем уже полностью впитался:

Крем я купила ещё летом, и начало его использования пришлось на единственную жаркую неделю. И, признаюсь, мне не понравилось, как крем себя повёл в такую погоду - кожа уже через пару часов блестела и лоснилась. Матирование производитель, собственно, и не обещал, но крем предназначен для жирной и комбинированной кожи, и я надеялась, что блеска всё же будет меньше. Но жара быстро закончилась, и вот тогда крем меня порадовал - кожа была увлажнённой и свежей, стала плотнее на ощупь - уж не знаю коллаген тому виной или какие-то другие компоненты, но это факт, и блеска стало меньше, чем обычно. Расход у крема оказался очень даже экономным - я использовала его и утром, и вечером - и упаковки объёмом 60 мл мне хватило почти на 3 месяца.

Вернусь снова к странной информации (я бы даже сказала - дезинформации!) на этикетке. Обещания производителя в русском переводе звучат так - крем оказывает поросуживающее действие и способствует обновлению кожи.

И вот всем мне вроде бы крем нравился, но обещанного сужения пор я всё никак не замечала, и это меня, конечно, огорчало - ну как же, ведь обещали же! И огорчалась я до тех пор, пока не догадалась прочитать на тюбике информацию на английском языке:

Я не поленилась и перевела, как смогла. Получилось примерно следующее - нежирный лёгкий крем, обогащённый натуральными увлажняющими компонентами и витаминами для длительной сенсационной свежести, и больше никаких обещаний, и ни о каком сужении пор даже речи нет! Получается, что производитель свои обещания выполнил, и если бы не поведение крема в жару, то я бы оценила его на пятёрку, а так - твёрдая четвёрка.

Ну и подведу итоги. Что мне понравилось в креме:

- приятная, удобная в использовании упаковка

- структура - лёгкая и нежирная

- лёгкий приятный аромат

- быстрая впитываемость

- неплохой состав, много натуральных компонентов

- прекрасно увлажняет кожу, разглаживает и уплотняет

- расходуется экономно

И минусы:

- плохо ведёт себя в жару

- мягко говоря, странная информация на этикетке. И непонятно, кто её автор - производитель или импортёр?

В целом кремом я довольна, для жирной кожи - неплохой вариант. Рекомендую!