Интересная книга с весьма необычным сюжетом – Блейк Крауч Сосны
В одной из книжных игр на моем любимом сайте ЛивЛиб мне выпала для чтения эта книга, и я очень рада знакомству как с “Соснами. Город в нигде”, так и с автором, американским писателем Блейком Краучем.
Это трилогия, я пока прочитала только первую книгу, и могу сказать, что она вполне самодостаточна (именно там раскрывается основная интрига). Также по трилогии снят популярный сериал.
“Сосны. Горд в нигде” книга небольшая, 384 печатных страниц. Я читала со смартфона, прочитала буквально за пару дней. Дело тут еще в увлекательном сюжете, когда время за чтением пролетает незаметно, и хочется поскорее узнать, в чем же тут дело 🙂
Сюжет интригует не на шутку
Американский спецагент Итан приходит в себя возле реки в городке под романтичным названием Заплутавшие сосны. Он ничего не помнит о своем прошлом, но испытывает смутную тревогу. Городок выглядит идеальной американской мечтой, но что-то с ним не так… Вот только что?
Очень качественно передана атмосфера, с каждой страницей появляются все новые и новые догадки, и мне нравится, что ты вместе с героем пытаешься выяснить, что же тут происходит. Любителям триллеров, детективов и загадок точно должно понравиться 🙂
Концовка Блейк Крауч Сосны меня не разочаровала. Собрать воедино все ниточки было сложно, но автору это удалось. Смутные догадки о концовке у меня были где-то с середины книги, и я рада, что она оказалась именно такой 🙂
Из минусов – мне не понравился перевод. Иногда создавалось ощущение, что переводчик уже много лет не живет в России и в принципе не очень себе представляет современный русский язык. Очень много вышедших из употребления слов и нагроможденных метафорами и эпитетами предложений, которые выглядят несколько странно.
Также мне не очень понравилось, что Итан просто не убиваем – он может не есть и не пить целыми днями, быть чуть ли не смертельно ранен, но все равно продолжать бегать-прыгать-лазить без особых неудобств. И в книге присутствует жестокость, не так, чтобы много, но это стоит учитывать.
В целом, книга “Сосны. Город в нигде” мне очень понравилась – атмосферный триллер с необычным сюжетом, где все совсем не то, чем кажется. К прочтению я ее однозначно рекомендую.
Не раз в голову приходили аналогии с сериалом Твин Пикс (не по сюжету, а по атмосфере) – и в послесловии автор признался, что именно Твин Пикс вдохновил его на описание этой книги 🙂