ФИЛЬМ ОЛДБОЙ

В этот четверг, 23 января, начнется повторный прокат великого южнокорейского фильма «Олдбой» 2003 году, который Квентин Тарантино на фестивале в Каннах годом позже назвал абсолютным шедевром и, который хотел наградить Золотой пальмовой ветвью. Однако ветка тогда ушла документальной картине Майкла Мура «Фаренгейт 9/11», а «Олдбой» получил Гран-при жюри. «Олдбой» и правда, восхитительный фильм. И прекрасно в нем решительно всё. Но это и так многие из вас знают, поскольку, разумеется, уже видели эту картину ранее, может быть даже и не один раз. Эта азиатская лента настолько понятна любому обитателю нашей с вами планеты, что некоторые особенности страны утренней свежести совершенно не бросаются в глаза и не отвлекают от главных посылов фильма. Кроме мести и насилия, режиссер Пак Чхан-ук говорит и о любви и об одиночестве и даже о том, как нужно правильно рассказывать истории. Причем делает это настолько мастерски, что каждая сцена, каждое слово любого из героев бьет точно в цель.

«Что песчинка, что камень – в воде одинаково идут ко дну» – эта фраза, вырванная из контекста, больше похожая на ванильную цитату из Вконтакта, в фильме превращается и в максимально простое и одновременно с этим максимально мощное и объемное высказывание. Волей неволей после просмотра начинаешь задумываться и о своих словах, действиях и поступках. А еще «Олдбой» учит тому, что необходимо уметь задавать правильные вопросы, чтобы докопаться до правильных ответов. Дополняет происходящее на экране, а вернее подчеркивает те или иные моменты, или же наоборот, размывает границы видеоряда сногсшибательное музыкальное сопровождение от Чо Ён-ука (перемешавшего, кажется все возможные жанры) и невероятно живые отрывки из концерта «Зима» цикла «Времена года» Антонио Вивальди. А некая чрезмерность и перенасыщенность в цветовом изображении преимущественно теплых оттенков только располагает зрителя к созерцанию, несмотря на порой откровенную жесткость и жестокость видеоряда. Солирует же в этом прекрасном действе актер Чхве Мин-сик, сумевший гармонично вписаться и достоверно сыграть своего персонажа в каждой из сцен.

Для тех, кто не знаком с фильмом, скажу, что «Олдбой» из той категории картин, которая способна перепахать человека изнутри, заставить его по-другому взглянуть на окружающий мир и навсегда влюбить в азиатский кинематограф в целом и в южнокорейский в частности. Это не безумная невероятная притча о месте, а настоящее органичное атмосферное кино, заставляющее временами смеяться, а временами плакать, как зачастую и происходит в настоящей жизни. «Олдбоя» расхватали на цитаты, но муравья в метро (от которого и смешно и грустно) или же запоминающуюся драку в коридоре, снятую одним планом, повторить, безусловно, можно, но только передать их правильный настрой, не говоря уже об общей сюжетной линии и всех ее смысловых нагрузках, просто невозможно. Об этом свидетельствует, как совершенно безобразный одноименный ремейк 2013 года, так и востребованность в повторном прокате оригинальной версии, которая вновь потрясает и ошеломляет.

Фильм, благодаря которому у меня когда-то родилась идея писать отзывы на различные киноленты. И я совру, что не ловил эстетическое удовольствие при его просмотре. Что странно, так как я упоминал в рецензии на ‘Отступников‘, что азиатское кино мне не очень импонирует. А этот фильм, завоевавший Гран-при на Каннском кинофестивале, является чуть ли не ярчайшим представителем кинематографа Южной Кореи.

История о том, как не самого приятного человека с говорящим именем О Дэ Су (‘живущий одним днем’) посадили в закрытую комнату аж на 15 лет. Четыре стены, телевизор, кровать и письменный стол. Причины заключения корейского Монте-Кристо неизвестны, и также внезапно его освобождают. Находясь на свободе, О Дэ Су пытается выяснить, кто все это затеял, и самое главное – за что.

Режиссер Пак Чхан-ук снял данную киноленту на основе одноименной манги, и может показаться, что это будет довольно сухая история с элементами мести и боевыми сценами. Но нет, ‘Олдбой‘ предстает именно как психологическая драма, давящая на чувства и поднимающая резонные философские вопросы. Главного героя играет Чхве Мин-сик, и он из тех актеров, что способны играть глазами. Он не отображает эмоции на лице, но в глазах читается столько боли, формируя к данному персонажу. Ему вроде как и хочется сопереживать, но отдавая отчет его поведению, в то же время и не хочется. Противник О Дэ Су в исполнении Ю Джи-тхэ предстает не как типичный гад. По сюжету выясняется, что он затеял настоящую игру с О Дэ Су, и причины такой игры очень даже обоснованны. Случается редкое явление, что гаду начинаешь сопереживать сильнее, чем герою.

Обращая внимание на мелочи, твой мозг начинает закреплять за данной кинолентой определенные ассоциации. Пельмени, которыми кормили О Дэ Су все 15 лет. Осьминог, которого съели живьем. Ангельские крылышки, молоток, муравьи… Главная музыкальная тема ‘Олдбоя’ по своему прекрасна, среди саундтреков даже нашлось место ‘Зиме’ Вивальди. И в плане операторской работы можно разбивать киноленту по кусочкам. Одна сцена, снятая одним дублем, где О Дэ Су дерется в коридоре против кучи охранников – это чертов шедевр!

Переходим к самому главному, за что я по-настоящему люблю фильм ‘Олдбой’ – смысловая нагрузка. Я знаю очень мало фильмов, которые заставляют сомневаться в однозначности действий персонажа. Картина Пак Чхан-ука именно что философская притча, которая регулярно задает вечные вопросы. В чем смысл жизни? Что такое любовь? Готов ли ты принять ответственность за свои прошлые деяния? Как жить дальше, если ты пришел к цели? Что лучше – горькая правда или сладкая ложь? Цитата ‘Смейся, и весь мир будет смеяться с тобой. Плачь, и ты заплачешь в одиночестве’ выглядит как один из ключей к пониманию сути фильма. Тут также обыгрывают трагедию царя Эдипа и затрагивают темы, который разбирал Достоевский в ‘Преступлении и наказании’. И самое главное – нет сухого разжевывания, все показано на высшем уровне. По итогу ты остаешься ошарашенным и погруженным в мысли.

Квентин Тарантино, будучи председателем жюри Каннского кинофестиваля, аплодировал стоя картине и называл её шедевром. При всем моем уважении к мастерству Тарантино, не думаю, что подобную историю получится так грамотно изобразить в американских реалиях даже матерым деятелям Голливуда. В 2013 году сделали ремейк ‘Олдбоя’. Сказать, что оттуда убрали весь шарм – это значит промолчать. Пусть туда набрали хороших актеров, но в новой версии всю философию оригинала свели на нет. Ремейк настолько претенциозен и однобок, что знать о его существовании не хочется.

Leave a comment